Commentaire
En principe seuls les faits pertinents et contestés doivent faire l'objet de preuve. Ici l'heure d'arrivée n'est pas contestée par la société ROUTOUR.
Le contenu du contrat est contesté par ROUTOUR, qui soutient qu'elle n'a souscrit aucun engagement sur ce point. Cette clause constitue donc un objet de preuve dans le litige qui oppose la société aux époux FERRAND.
Seuls sont objets de preuve les faits pertinents, utiles à la solution du litige. Rien n'oppose les plaideurs sur la question de l'emballage des biens fragiles. Ce fait n'est donc pas pertinent.