Le régime des peines
- Section 1. Les peines applicables à l’auteur d’une pluralité d’infractions
- §1. Le concours d’infractions
- A. Le cas de l’unicité de procédure
- B. Le cas de procédures séparées
- C. Le régime dérogatoire des amendes contraventionnelles
- §2. La récidive
- A. Les conditions de la récidive
- B. Les conséquences variables de la récidive : récidive criminelle, récidive correctionnelle, récidive contraventionnelle
- 1. Personnes physiques
- 2. Personnes morales
- §3. La réitération
- Section 2. Le choix de la peine prononcée par le juge
- §1. Le quantum de la peine de réclusion ou de détention criminelle
- §2. Les règles encadrant le prononcé d’une peine d’emprisonnement
- §3. Le prononcé d’une période de sûreté
- A. Définition
- B. Modalités d’application