En savoir plus
La règle peut être invoquée tant en première instance qu'en appel.
Rq.En appel, la procédure est alors celle de l'art.
82 du CPC car l'appelant ne peut saisir directement une autre CA. La demande de renvoi peut être formulée en appel, alors même que le juge naturel aurait été accepté en première instance (Aix, 26/11/02,
JCP G 03
II 10086 note Martin). Désormais la demande doit, à peine d’irrecevabilité, être présentée dès que son auteur a connaissance de la cause de renvoi.
Le juge d'appel a compétence liée et doit renvoyer sans pouvoir porter d'appréciation (régime différent du renvoi pour suspicion légitime), même si le texte aurait pu être invoqué avant en 1
ère instance car ce n'est pas une exception d'incompétence (Cass. Civ. 1
ère, 15/12/93,
RTD civ. 94 154).
Cependant, à défaut de mise en œuvre de l'article 47 du CPC, une demande de récusation peut être formée et référence faite à l'impartialité du tribunal.
Il a été jugé que la "notion d'auxiliaire de justice" visée par le texte n'englobait pas les experts, ni les ordres d'avocats ou chambres d'avoués mais s'appliquait aux greffiers.
Application de l'art. 47 du CPC aux avocats faisant l'objet d'une procédure collective (Cass. Com, 28 oct. 08,
D. 08 2791 obs. Lienhard,
JCP G 09 I 114 n° 2,
RTD civ. 09 360 n° 2, obs. Théry).
Devant le tribunal de commerce, application de l’article 47 du CPC :
- à un juge consulaire dès son élection, alors qu’il est partie à un procès devant le tribunal de commerce pour lequel il a été élu (Cass. Civ. 2ème, 23 sept. 2010, note C. Lebel, JCP G 2010 F. 44 n° 1078) ;
- au juge-commissaire (Cass. Com., 12 oct. 2010, JCP G 2010 F. 44 n° 1086, obs. F. Roussel Galle).
La juridiction doit faire droit à la demande de renvoi sans que soit requis l'accord des autres parties (Cass. Civ. 2
ème, 29 janv 92,
Gaz. Pal. 7/2/93 som. com. ; Cass. Civ. 2
ème, 6 fév. 2012,
D. 2012 825 note B. Beignier).